译文
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家(jia),(使我)忧心忡忡。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
风声是如此(ci)的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
两岸(an)连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云(yun),缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
我既然无缘有如此奇遇(yu),乘月色唱着歌荡桨而归。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
注释
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。
⑶秋:秋季。割:断。愁肠:因思乡而忧愁,有如肝肠寸断。
梁父吟:古乐府中一首葬歌。《三国志》说诸葛亮躬耕陇亩,好为梁父吟。借以抒发空怀济世之心,聊以吟诗以自遣。“父”通“甫”读三声fǔ 传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》的歌词
12、入耳而不烦:形容爱听阿谀奉承的话。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。