译文
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有(you)梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠(hui)因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的(de)声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地(di)(di)方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴(lv),有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
注释
⑥ 焉:乎。河伯:黄河之神。伯,长者之称。
生:生长到。
草露滴秋根:即秋露滴草根。秋根:秋天的草根。
⒀日暮:太阳快落山的时候。
⑼清淮:淮水。时李颀即将赴任新乡尉,新乡临近淮水,故称清淮。奉使:奉使命。
(20)桑弘羊(前152—前80):西汉洛阳(今河南洛阳东)人,武帝时制订、推行盐铁酒类的官营政策,抑止富商巨贾的势力。前80年(元凤元年)与上官桀通同谋反被杀。