译文
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌(wu)云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成(cheng)法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
他们灵光闪闪显(xian)示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
古人千金(jin)才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来(lai)吗?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详(xiang)谈。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
注释
(24)陈子昂:字伯玉,梓州射洪人。著名诗人,韩愈《荐士》诗称其“国朝盛文章,子昂始高蹈”。著有《陈伯玉集》。苏源明:字弱夫,武功人,天宝年间(742—756)进士。诗文散见于《全唐诗》、《全唐文》。元结:字次山,河南洛阳人。有《元次山文集》。李白:字太白,有《李太白集》。杜甫:字子美,有《杜工部集》。李观:字元宾,赵州赞皇人。792年(贞元八年)与韩愈同登进士第。擅长散文,有《李元宾文集》。
⑺把酒:端着酒具,指饮酒。把:拿起。端起。话桑麻:闲谈农事。桑麻:桑树和麻。这里泛指庄稼。
⑼千年:极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”忠义:忠贞义烈。《后汉书·桓典传》:“ 献帝即位,三公奏典前与何进 谋诛阉官,功虽不遂,忠义炳著。”此指屈原的忠贞义气。
⑩麋(mí):也叫“驼鹿”或“犴(hān)”。
(40)仁人庄士:指品德高尚、行为端庄的人。