译文
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过(guo)去了也不见。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
山前灯火(huo)闪烁,快到黄昏(hun),山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故(gu)人。
小伙子们真强壮。
虽然住的屋(wu)子简陋但知识却没有变少,我还(huan)是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣(yi)单。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环(huan)。
拔剑(jian)出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
注释
5.(唯叟一人)而已:罢了
10.宛:宛然,好像。
32、维子之宫:是你居住的房室。维,句首助词,无意义。宫,室、房屋。
⑴卢纶:作者表弟,与作者同属“大历十才子”。见宿:留下住宿。见:一作“访”。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
颇:很。
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。