译文
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻(xun)找,八面御风。
这兴致因庐山风光而滋长。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做(zuo)人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处(chu)。
我恪守本分(fen),拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
骏马啊应当向哪儿归依?
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候(hou),没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛(meng)的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
注释
17、时天下承平日久:时,当时。承平,太平,指国家持续地太平安定。日久,时间长。
陛戟:执戟卫于陛下。
⑶于是:在这个时候。佐中军;担任中军副帅。
以(以吾君重鸟):认为。
⑹横楣,门窗上方的横框。粗锦,粗丝织成的锦。生,露出。 纬,织布时用梭穿织的横纱,编织物的横线。
⑶淡彩:微光。淡一作“澹”。
⑶玉箫金管,用金玉装饰的箫笛。此处指吹箫笛等乐器的歌妓。
⑮盈盈,羞怯的样子。银釭,银白色的烛台,指灯盏。