译文
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
在一个(ge)柳絮纷飞(fei)的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相(xiang)守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁(chou)恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
燕山的雪(xue)花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
蒸梨常用一个炉灶,
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛(wan)如碧玉,媲美美人丽华。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
注释
疑:怀疑。
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。
⑸雨昏:下雨天空阴沉。
深追:深切追念。
(25)造:等到。
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。
12、春申:即春申君,楚国考烈王的相国黄歇。