译文
手攀松桂,触云而行,
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
君王的大门却有九重阻挡。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生(sheng)对你的友(you)情。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲(bei)伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又(you)发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉(han)代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
听说(shuo)江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
注释
④ 两挨(sì):河的两岸。挨:水边。渚(zhǔ)崖:水洲岸边。渚:水中洲岛。
13:绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断), 这里借此指读书勤奋。
⑸青毛骢(cōng)马:名马。参差钱:马身上的斑纹参差不齐。《尔雅·释畜》第十九:“青骊驎驒。”注云:“色有深浅,斑驳隐粼,今之连钱骢。”
83、子西:楚国大臣。
(63)陶钧:制陶器所用的转轮。比喻造就、创建。
离人:远离故乡的人。
⑦王:与“旺”相通,强壮有力的意思。
14、予一人:古代帝王自称。
34、行、义、年:事迹、状貌、年龄。义,通“仪”。
①渔歌子:词牌名。此调原为唐教坊名曲。分单调、双调二体。单调二十七字,平韵,以张氏此调最为著名。双调,五十字,仄韵。《渔歌子》又名《渔父》或《渔父乐》,大概是民间的渔歌。据《词林纪事》转引的记载说,张志和曾谒见湖州刺史颜真卿,因为船破旧了,请颜真卿帮助更换,并作《渔歌子》。词牌《渔歌子》即始于张志和写的《渔歌子》而得名。“子”即是“曲子”的简称。