译文
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
象《豳(bin)风·七月》,都可即席成篇。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政(zheng)。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民(min)众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩(wan)耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘(pai)徊(huai),环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
注释
(27)先王:指周代文、武、成、康等王。
(28)“何似”句:谓永王的战舰浩浩荡荡地沿江东进,多么像晋朝王濬伐吴的楼船。《晋书·武帝纪》:咸宁五年十一月,大举伐吴,遣龙骧将军王濬、广武将军唐彬,率巴蜀之卒,浮江而下。刘禹锡诗句“王濬楼船下益州,金陵王气黯然收”即指此。
⑻海云生:海上升起浓云。
⑩榜:划船。
⑩缕带:用丝纺织的衣带。
⑤马上琵琶:用王昭君出塞事。
畴(chóu):语助词,无意义。罔:无。眷:眷念,留恋,指人世。
24 亡:倾覆
①爰(音缓):缓之借,逍遥自在。离:同罹,陷,遭难。罗:罗网。
⑧北海羊:汉朝苏武出使匈奴,被送去北海牧羊,先后十九年,始终不屈,所持汉节的节旄全都脱光了