译文
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
桑乾(qian)河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤(gu)舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲(bei)愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志(zhi),只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目(mu)送归鸿。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
注释
200、娱耳目、乐心意:赏心悦目。
14.古窾(kuǎn):古代的款式。窾,同"款",款式。
⑺一生拚:舍弃一生。拚,舍弃,不顾惜,一作“拌”。
38.今者:近来。者:助词,附于时间词后,使时间词由单音词变成复音词,并起提顿作用。
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。
⒁亚相:指御史大夫封常清。在汉代御史大夫位置仅次于宰相,故称亚相。勤王:勤劳王事,为国效力。