译文
在乡村的野外,古城墙的近旁(pang),我手拄藜杖(zhang)慢步徘徊,转瞬已是(shi)夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江(jiang)上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游(you)戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于(yu)是敲开一家村民的屋(wu)门,问:可否给碗茶?
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
注释
⑸结友:交朋友。何须:何必,何用。
⑿缆:系船用的绳子。
2.从容:悠闲自得。
②不觉晓:不知不觉天就亮了。
④卫郎清瘦:见前周邦彦《大酺》注。
4 、谱:家谱。此处用为动词,即“续家谱”的意思。