译文
我在平山堂前“欧公柳”的(de)下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千(qian)烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越(yue)过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心(xin)意。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
你喜欢随身携带两个(ge)皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
注释
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
⑵山围:四周环山。故国:故都,这里指石头城。周遭:周匝,这里指石头城四周残破的遗址。
⑷涯:方。
⑸得:得到。何所营:做什么用。营,经营,这里指需求。
⑨楫:(jí)划船用具,船桨