译文
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈(cheng)祥。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部(bu)《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉(quan);
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往(wang)事业如流水消失。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
我限于此次行役(yi)匆忙,不曾有片刻休憩山中。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据(ju)朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
注释
⑷依约:仿佛;隐约。
⑧侍郎:官名。《后汉书·百官志》:“侍郎三十六人,作文书起草。”秩各四百石。
(8)堂皇:广大的堂厦。
⑾“横汾”三句:这葬雁的汾水,当年汉武帝横渡时何等热闹,如今寂寞凄凉。汉武帝《秋风辞》:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”平楚:楚指丛木。远望树梢齐平,故称平楚。
⑾恁(nèn):如此。凝愁:忧愁凝结不解。
1⑼日暮:傍晚,天色晚。《六韬·少众》:“我无深草,又无隘路,敌人已至,不适日暮。”蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。《礼记·月令》:“(孟春之月)藜莠蓬蒿并兴。”《庄子·逍遥游》:“(斥鴳)翱翔蓬蒿之间。”
⑸旧时飞絮:化用刘禹锡《杨柳枝词》九首之九:“春尽絮飞留不得,随风好去落谁家”。