译文
我家曾三为相门,失势后离开了西秦(qin)。
听(ting)到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
我命令凤凰展翅(chi)飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树(shu)立。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸(zhi)迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
注释
⑦同:相同。
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
⑴水夫:纤夫,内河中的船遇到浅水,往往难以前进,需要有人用纤绳拉着前进,以拉船为生的人就是纤夫。
⑹平仲:银杏的别称,俗称白果。左思《吴都赋》写江南四种特产树木说:“平仲君迁,松梓古度。”旧注说:“平仲之实,其白如银。”这里即用以写南方异乡树木,兼有寄托自己清白之意。
2.“节士”句:节士,有节操之士。《淮南子·缪称》:春女思,秋士悲,而知物化矣。全句谓节士悲秋,泪流如雨。
⑵瘴(zhàng)江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”