译文
燕巢早已筑修好了(liao),连小燕子都长大(da)了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
惆怅地看(kan)着台阶前的红牡丹,傍(bang)晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱(ruo)的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境(jing)。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
想起两朝君王都遭受贬辱,
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
注释
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
千里落花风:因作者被召离任,在淳熙五年晚春,故云。
④取次:草草,仓促,随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例:宋陆游《秋暑夜兴》诗:“呼童持烛开藤纸,一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲:“肠断处,取次作别离。”
⑻烛明香暗:是指夜深之时。香,熏香。画堂:一作“画歌”,一作“画楼”;一作“画阑”。指华丽而精美的君室。深:一作“声”,指幽深。
⑴江楼:江边的小楼。感旧:感念旧友旧事。
殷钲:敲响金属。
(41)遍索:意谓李自成部下四处搜寻圆圆。