译文
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
窗外的(de)梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不(bu)管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
娇郎(lang)痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
照一照新插的花朵,对了(liao)前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映(ying),刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比(bi)作宓妃。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳(yang)冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走(zou),即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
注释
(20)乖迕(wǔ):相违背。
(50)旂:画龙系铜铃的旗。
323、茅:比喻已经蜕化变质的谗佞之人。
②闲:同“娴”,娴熟,熟练。甲兵:铠甲兵器,借指军事。
【薄】迫近,靠近。
⑷蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。
⑸惹:沾染。御香:朝会时殿中设炉燃香。