译文
满地(di)的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
奔跑的狐狸忙着赶回自(zi)己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
唐太宗听传言说:将有带“武”字的人杀戮唐室子孙,便将可疑之人找出来统统杀掉。可武则天每天侍(shi)奉在他身边,却怎么也没想到她。宋太祖看到五代的节度(du)可以制伏君王,便收回节度使的兵权,使其力量削弱(ruo),容易对付,哪料想子孙后代竟在敌国的困扰下逐步衰亡。这(zhe)些人都有着超人的智慧,盖世的才华,对国家乱亡的诱因(yin),他们可谓考虑得细致,防范得周密了,然而,思虑的重心在这边,灾祸(huo)却在那边产生,最终免不了灭亡,为什么呢?或许智力谋划的只是人事的因素,却无法预测天道的安排。良医的儿子难免会病死,良巫的儿子难免死于神鬼,难道是善于救助别人而不善于救自己的子女吗?这是善于谋划人事而不善于谋利天道啊!
注释
⑴战哭:指在战场上哭泣的士兵。新鬼:新死去士兵的鬼魂。《左传·文公二年》:“吾见新鬼大故鬼小。”
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。
异材:优异之材。表:外。
风回:指风向转为顺风。
凌波:行于水波之上。常指乘船。
⑸“残钟”句:意渭回望广陵,只听得晓钟的残音传自林间。广陵:江苏扬州的古称。在唐代,由扬州经运河可以直达洛阳。
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。