译文
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台(tai)。
人到晚(wan)年渐觉美好情(qing)怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
庞葱要陪太子到邯郸去做人质,庞葱对魏王说:“现(xian)在,如果(guo)有一个人说大街上有老虎,您相信吗”“魏王说:“不相信。”庞葱说:“如果是两个人说呢?”魏王说:“那我就要疑惑了。”庞葱又说:“如果增加(jia)到三个人呢,大王相信吗?”魏王说:“我相信了。”庞葱说:“大街上不会有老虎那是很清楚的,但是三个人说有老虎,就像真有老虎了。如今邯郸离大梁,比我们到街市远得多,而毁谤我的人超过了三个。希望您能明察秋毫。”魏王说:“我知道该怎么办。”于是庞葱告辞而去,而毁谤他的话很快传到魏王那里。后来太子结束了人质的生活,庞葱果真不能再见魏王了。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐(zhu)仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
注释
6.野:一作“亩”。际:间。
⑧ 东面:脸朝东。端:边,尽头。
11.几许:多少。这两句是说,织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河,相距才有多远!
⑾谢人间:意谓辞别世俗,遁隐山林。
⒁遥看:从远处看。挂:悬挂。前川:一作“长川”。川:河流,这里指瀑布。
⑽《周易》:“高宗伐鬼方,三年克之。”《汉书》:“外伐鬼方,以安诸夏。”颜师古注:“鬼方,绝远之地。一曰国名。”《晋书》:“夏曰薰鬻,殷曰鬼方,周曰薰狁,汉曰匈奴。”