译文
我(wo)今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲(qu),不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝(zhi)术之类的药草皆已老去。
身佩雕羽制成的金仆姑好(hao)箭,
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度(du)翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
国家需要有作为之君。
攀上日观峰,凭栏望东海。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却(que)不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
注释
⑶金樽开:指开樽饮酒。
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。
[3]畯:通“俊”,才智出众。
(66)彼:他。且:将要。恶(wū):何,什么。
[29]盥(guàn):浇水洗手。盥涤:洗涤干净。
(86)付梓(子zǐ)付印。梓,树名。这里指印刷书籍用的雕板。素文的遗稿,附印在袁枚的《小仓山房全集》中,题为《素文女子遗稿》。袁枚为了它写了跋文。
(2)良人:古时妻子称丈夫。
谬称:不恰当地赞许。这是作者的谦词。
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。