译文
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
千万的(de)山谷回荡着声响静听(ting)夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
我问他现在乡国和(he)宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足(zu)以表达对那美好年华的思(si)念(nian)。(此句为转折句。)
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
注释
7. 不足:指衣食不足,缺吃少穿。
⑸会须:正应当。
俯仰:这里为环顾的意思。
(10)敏:聪慧。
(8)“献纳”句:谓立身朝堂,进献的忠言被采纳。献纳,建言以供采纳。云台,汉宫高台名。汉光武帝曾以南宫云台作为召集群臣议事之所,后遂用以借指朝廷。表,臣下向皇帝陈情言事的一种文体。
35.秩满:指韦良宰为贵乡县令的任期已满,回长安等候调遣。
委:丢下;舍弃