译文
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地(di)观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭(ting)喝酒聚会,诵读《离(li)骚》,哪觉得其中的忧愁。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁(pang)边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将(jiang)禾苗拔掉了。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
希望迎接你一同邀游太清。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
注释
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
[9]旄(máo毛):用牦牛尾装饰的旗子。此指旄节。拥旄,古代高级武将持节统制一方之谓。[10]鸣镝(dí):响箭。股战:大腿颤抖。
143. 高义:高尚的道义。
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。