译文
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
我焚香后进入皇上的(de)兰台,起草的文书芳言满章。
野兔往来任逍遥,山鸡落网(wang)战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
俯视池中(zhong)清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
夜静月黑雁群飞得很高,单(dan)于趁黑夜悄悄地逃窜。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还(huan)有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽(shou)立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
注释
⑴萦(yíng):缠绕。
61.齐光:色彩辉映。
[42]白甚么:凭什么。不是询问原因,而是带有批评意味的责问、质问。
⑸控弦:引弓,意指士兵。阴山:在内蒙古东部。
百尺楼:意中人所居的闺楼。
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。