译文
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出(chu)许多哀愁。
露珠在长满(man)《竹(zhu)》李贺 古诗笋的林间小道闪着光亮,那(na)绿色的苔藓,正轻轻擦着《竹》李贺 古诗根上的白霜。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却(que)搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想(xiang)起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体(ti)多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
这一切的一切,都将近结束了……
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移(yi)文镌(juan)刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
注释
⑷“谁伴我”二句:用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。见《晋书·祖逖传》。
⑶卓文君:汉才女,与司马相如相爱。
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。
⑹.依:茂盛的样子。
⑵莲子花开:即荷花开放。莲子花,即荷花。开:一作“新”。还(huán):回来。
碧云天,黄叶地:大意是蓝天白云映衬下的金秋大地,一片金黄。黄叶,落叶。
139.极:极至,此当指极度快乐。