译文
峡口的(de)花随风降落,春天快要过去了(liao)(liao),想到彼此将要分(fen)手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在(zai)宫中立足了。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱(zhu)挥舞发出长长的叹息。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
注释
38.壮:盛。攻中:攻心。
④题:上奏呈请。
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
27.森然:形容繁密直立。
⒂清绝:清新绝顶。即特别清新。
①四公子:指战国时期的孟尝君、平原君、信陵君和春申君。
⑵中庭:庭院里。