译文
不必在(zai)往事沉溺(ni)中低吟。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
高车丽服显贵塞满京城(cheng),才华盖世你却容颜憔悴。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
浓郁的香气难以(yi)消散啊,到今天还在散发出芳馨。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
雪花飒飒作响(xiang)偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
注释
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
(7)廪(lǐn):米仓。
(16)差(cī)肩而坐——谓兄妹并肩坐在一起。二人年龄有大小,所以肩膀高低不一。语出《管子·轻重甲》:“管子差肩而问。”
①朱楼:华丽的红色楼房。
黄帝命伶伦断竹为筒(后人也用金属管),以定音和候十二月之气。阳六为律,即黄钟、太簇、姑洗、蕤宾、夷则、无射;阴六为吕,即大吕、夹钟、仲吕、林钟、南吕、应钟。农历十二月属吕,正月属律,立春往往在十二月与一月之交,所以曰“律回”。
⑹这句意为:江水绕城而流。