译文
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
不一会儿工夫,沙鸥(ou)突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出(chu)请求,要辞官归隐了。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又(you)不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
荒漠凄凉的关山(shan),常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信(xin)回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
春天的风,带着一丝微(wei)微的暖意,吹皱一池碧水(shui),至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息(xi)。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
注释
⑴菩萨蛮:原为唐教坊曲名,《宋史·乐志》、《尊前集》、《金奁集》并入“中吕宫”,《张子野词》作“中吕调”。其调原出外来舞曲,输入在唐宣宗大中元年(847)以后。但开元时人崔令钦所著《教坊记》中已有此曲名,为词调中之最古者,属小令,共四十四字,以五七言组成;通篇两句一韵,凡四易韵,前后片各两仄韵,两平韵,平仄递转。
拥:簇拥。
④暗:昏暗。这句和下句是说日落屋里即昏暗,点一把荆柴代替蜡烛。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
吴山: 在杭州。