译文
这里四面环山(shan),如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
挖(wa)开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看(kan),又闻了一阵青梅的花香。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久(jiu)了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地(di)龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受(shou)不起那深重的忧虑呢?
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕(que),清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
注释
遂:于是
42、藉第令毋斩:即使能免于斩刑。“藉”“第”“令”都是“即使、假若”的意思。
⑹“可惜”两句:杜甫《九日蓝田崔氏庄》诗:“明年此会知谁健,醉把茱萸仔细看。”
[31]素蟫(yín):指书里蠹虫。
⑶槲(hú):陕西山阳县盛长的一种落叶乔木。叶子在冬天虽枯而不落,春天树枝发芽时才落。每逢端午用这种树叶包出的槲叶粽也成为了当地特色。
72.嘕(yān嫣):同"嫣",笑得好看。
岁晚:写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。