译文
传入旅舍的(de)捣衣声,应和(he)着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明(ming)月的景象,还都与当年一样。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细(xi)的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
天下称此为豪(hao)贵之都,游此每每与豪杰相逢。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
注释
⑶一叶:舟轻小如叶,故称“一叶”。
司马子反:楚国大夫,掌管军政。乘:登。堙:小土山。华元:宋国大夫。
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。
155、流:流水。
①洛阳花:即洛阳的牡丹花。欧阳修《洛阳牡丹记》称洛阳牡丹天下第一。