译文
自笑劳苦的生涯如一梦醒来(lai),原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代(dai)无为(wei)而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
遥远(yuan)的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉(mei)形。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
周先生隐居在丹(dan)阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
“魂啊归来吧!
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
草(cao)堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
注释
7.狗窦:给狗出入的墙洞。窦(dòu),洞穴。
7. 子曰‘汝安知鱼乐’云者:你说“汝安知鱼乐”等等。汝安知鱼乐:你怎么(哪里)知道鱼是快乐的呢。云者:如此如此。安,怎么;哪里。
(55)侈兴土木——大修宫殿庙宇。
70、秽(huì):污秽。
9 “逃空虚”句:司马彪云:“逃,巡。故坏冢处为空虚。”跫,行人脚步声。全句是说:巡行于故墓间的人,满目荒凉,听到别人的脚步声,认为有了同伴,便觉欢喜。
7.遣:使,令, 让 。