译文
天在哪里(li)与地交会?十二区域怎样划分?
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹(tan):“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子(zi)在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
其妻(qi)弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍(pao)赐给她。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
注释
75. 为:难为,作难。
劝勉:劝解,勉励。
⑤别有:另有。
⑦无庶:同“庶无”。庶,幸,希望。予子憎:恨我、你,代词宾语前置。
9.已:停止。
⑼低亚:低垂。
挂席:张帆。