译文
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
西汉的都城长(chang)安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
树皮像开裂的冻手(shou),树叶像细小的鼠耳。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
世间(jian)什么地方没有芳草,你又何必苦(ku)苦怀恋故地?
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆(fan),在水天交汇处泛起一点白光。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
注释
燕市:指荆轲与朋友高渐离等饮于燕国街市,因感燕太子恩遇,藏匕首于地图中,至秦献图刺秦王未成,被杀。高渐离为了替荆轲报仇,又一次入秦谋杀秦王事。
(31)覃:延及。鬼方:指远方。
5 、自裁:自杀。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
⑶别燕丹:指的是荆轲作别燕太子丹。