译文
私下听说,皇上已把皇位传太子,
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
子弟晚辈也到场,
皇帝在(zai)宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
傍晚的清风(feng)消除了白昼的热气,小池塘里(li)荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来(lai),独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹(du)其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁(shui)会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
回来吧,不能够耽搁得太久!
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄(nong)新妆。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
[21]旌旗:旗帜的统称。旌,用旄牛尾和彩色鸟羽作竿饰的旗。
(2)白人:皮肤洁白的人。诗中指亡妻。
⒃千里曲:曲名,即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》:“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。”
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。
⑦岁载阴:岁暮。这里指时光已经逝去,而功业还没建立。
辱:侮辱