译文
寒夜里的(de)霜雪把马棚压得坍塌,
不知风雨(yu)何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
我到宫(gong)阙拜辞,感(gan)到恐惧不安,走了好久尚未走出。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别(bie)人跟象一样凶暴,也还能够感化(hua)他呢。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身(shen)清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
注释
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
⑴成都的武侯祠附在先主庙中,夔州的孔明庙则和先主庙分开,这是夔州的孔明庙。
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
翠微:山气青绿色,代指山。
⑺宫:庭院里的房子。在秦始皇之前,比较豪华的房子皆可称宫,一般人亦可称朕。后来“宫”成为皇宫的专用词,“朕”成为皇帝的专用词。现在“宫”的含义有所扩大,如少年宫、青年宫等。