译文
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭(bian)指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之(zhi)共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临(lin)春最豪奢。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被(bei)册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅(mi)典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时(shi),还在伏案疾书。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
夕阳渐渐地失去了(liao)光泽,从西边落下。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
注释
⑷珊瑚树生热带深海中,原由珊瑚虫集结而成,前人不知,见其形如小树,因误以为植物。上言巢父入海,故这里用珊瑚树。
刺桐花:植物,豆料。一名海桐。落叶乔木,春天开花,有黄红、紫红等色。生长在南方。福建的泉州又名刺桐城。
③楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。
此诗除《全唐诗》外,诸本皆不载,似非孟浩然所作。
[46]丛薄:草木杂处。