译文
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分(fen)外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
只在桃花源游了几天就(jiu)匆匆出山。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用(yong)这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆(pu)人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面(mian)有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结(jie)缘是多么虚幻的企望。
注释
(37)瞰: 下望
(39)衣百结:衣服打满了补丁。
(3)荆卿:燕人称荆轲为荆卿。卿,古代对人的敬称。
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
⑨送中秋:送走了中秋明月。