译文
其五
一条长蛇吞下大(da)象,它的身子又有多大?
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上(shang)的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
我离(li)开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎(zha)在瑕地(di),等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
注释
[8]一何:多么。
13.数郡毕至:很多郡的客人全都赶来了。
[21] 朋党之论:唐穆宗至宣宗年间(821-859年),统治集团内形成的牛僧孺为首的党和以李德裕为首的李党,朋党之间互相争斗,历时四十余年,史称“牛李党争”。
⒁裁曲:指制曲吟诗。
⑷陶元亮:陶渊明名元亮。
⑤唱罢句:唐李贺《秋来》:“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。”这里借用此典表示总是哀悼过了亡灵,但是满怀愁情仍不能消解。