译文
我居住在长江上(shang)游,你居住在长江尾底。日日夜夜想(xiang)你,却不能(neng)见你,你和我啊...同(tong)饮一江绿水,两情相爱相知(zhi)。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
时光不可倒流,那日神驾御(yu)的六龙天车不停循环。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外(wai)边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
注释
⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。
估客:贩运货物的行商。
13.莫相知:不知道它是什么东西。相:一方对另一方,偏指另一方。
67. 引:导引。
②寐:入睡。
子:您,指秦嘉的妻子徐淑。
⑤朱颜:青春年少的容颜。李煜《虞美人》:“雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。”辞镜花辞树。
⑼悠哉(yōu zāi)悠哉:意为“悠悠”,就是长。这句是说思念绵绵不断。悠,感思。见《尔雅·释诂》郭璞注。哉,语气助词。悠哉悠哉,犹言“想念呀,想念呀”。