译文
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭(ting)的(de)地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古(gu)诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各(ge)个名山,所见却都(du)不能与这座山匹敌。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又(you)断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
注释
(84)又卒难明——最终又难以明白。卒,终于。
(40)挟(xié):夹在腋下。太山:泰山。超:跳过。北海:渤海。
屈原:曾两次被楚王放逐,幽愤而作《离骚》。
罗绶分香:指离别。秦观《满庭芳》词:“消魂,当此际,香囊暗解,罗带轻分。”罗绶,
⑶私书:指家书。杳:隐约貌。
〔41〕切切:细促轻幽,急切细碎。