译文
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没(mei), 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄(qi)凉憔悴,黯然销魂。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一(yi)片豪情!
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮(zhe)住,时而又露了出来。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人(ren)少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
注释
270. 以:送,介词,以(此)。这里有报答的意思。
35、乱亡:亡国之君。
区区:很小。
⑤蜡花:蜡烛的火花。
⑶有:取得。
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。