译文
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有(you)黑玉一般的大屋粱。
在寺院里焚香探幽,品尝(chang)香茗与素斋。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
我家有娇女,小媛和大芳。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
公务办完后的空闲时间,披(pi)着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易(yi)》,焚香默坐(zuo)于楼中,能排除世俗杂(za)念。这里江山形胜之外,只(zhi)见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落(luo)日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
依仗华山之险为(wei)城,紫渊之深为池,平定天下(xia)的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
注释
“严霜”句:用邹衍事,谓已无罪而受冤也。《论衡·感虚篇》:“邹衍无罪,见拘于燕,当夏五月,仰天而哭,天为陨霜。”
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。
⑺金蟾:金蛤蟆。古时在锁头上的装饰。啮:咬。
20、长沙:指贾谊,汉文帝时著名政治家。他主张加强中央集权,削减地方王侯权势,年纪很轻就担任朝廷里的重要职务。后来受到权贵排斥,被贬逐为长沙王太傅(辅佐官),33岁就郁郁而死。后人常称他贾长沙。
(19)齐云、落星:均为古代名楼。
庄王:即楚庄王。