译文
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
面对长风而微(wei)微叹息,忧思不尽断我腹中(zhong)肠。西北天空有一(yi)朵浮云,耸立无依形状如车盖。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论(lun):“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
当年英雄豪杰争雄的赤(chi)壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
其二
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁(ge)下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞(wu)《白铜鞮》之曲。
注释
①盗泉:水名,在今山东省境内。传说孔子经过盗泉,虽然口渴,但因为厌恶它的名字,没有喝这里的水。
亲:亲近。
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。
强:强大。
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。
(15)悟:恍然大悟
129. 留:使……停留,都表使动。