译文
我(wo)兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
敌营阴(yin)沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
爱惜巢父想苦苦相留,应知(zhi)富贵像草尖露水!
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
雾散云开(kai)远远望(wang)见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
骑马向西走几(ji)乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
注释
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
(11)愈:较好,胜过
芙蓉浦:有荷花的水边。有溪涧可通的荷花塘。词中指杭州西湖。唐张宗昌《太平公主山亭侍宴》诗:“折桂芙蓉浦,吹萧明月湾。” 浦,水湾、河流。芙蓉,又叫“芙蕖”,荷花的别称。
⑶缘江路熟:堂在浣花溪上,溪近锦江,故得通称江。江边原无路,因营草堂,缘江往来,竟走出来一条络,故曰缘江路熟。熟,有成熟意。俯青郊:面对郊原。堂势较高,故用府字。开头二句写堂之形势及所用材料。
云杪:形容笛声高亢入云。
[1]《白马篇》曹植 古诗:又名“游侠篇”,是曹植创作的乐府新题,属《杂曲歌·齐瑟行》,以开头二字名篇。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。