译文
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
饯(jian)行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了(liao)离别的饮宴,香尘遮住(zhu)了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
大厦如若倾倒要有(you)梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言(yan)来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
屋前面的院子如同月光照射。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
注释
⑵茂陵:司马相如病退后,居茂陵,这里代指司马相如。多病:司马相如有消渴病,即糖尿病。
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。
⑴侍御:官职名。
⑼少年:古义(10-20岁)男
(15)骑鲸客:指豪勇之士。
(9)今天子:指唐宪宗李纯。
(39)徒:徒行之士兵。御:御车之士兵。啴(chǎn)啴:众盛貌。