译文
莫学那自恃勇武游侠儿,
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
孤独的情怀激动得难以排(pai)遣,
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩(hao)然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经(jing)。
秋气早来,树叶飘落,令人心(xin)惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
姑且跟随田间老汉细(xi)细攀谈,
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务(wu),选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻(chi)笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
注释
赍jī,带着,抱着
逾年:第二年.
【塘】堤岸
④空喜欢:白白的喜欢。
(20)淹:滞留。
②黄口:雏鸟。
(12)原:宽阔平坦之地。隰(xí):低湿之地。郁茂:草木繁盛。
【濯】洗涤。