译文
白发已先为远客伴愁而生。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山(shan)色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看(kan)。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅(qian)滩。
你(ni)到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比(bi)。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成(cheng)一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背(bei)鞠躬致敬的样子。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
注释
⑹曷:何。
渌池:清池。
⑴羽翼摧残:鸟儿的翅膀被折断。
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。
⑴渌(lù)水曲:古乐府曲名。渌水:即绿水,清澈的水。
损:减少。