译文
尾声:
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身(shen)躯。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
只能站立片刻,交待你重要的话。
在东篱边饮酒直到(dao)黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖(xiu)。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休(xiu)息。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
席中风流公子名叫无忌,座上俊(jun)俏佳人号称莫愁。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几(ji)人呢?吟诗(shi)填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物(wu)。
注释
(36)峙:本作“偫”,或作“庤”,又作“畴”,储备。粻(zhāng):米粮。
⑾高阳:指“高阳酒徒”。《史记·郦生陆贾列传》:“郦食其陈留高阳人,沛公领兵过陈留,郦食其到军门求见。沛公见说其人状类大儒,使使者出谢曰:‘沛公敬谢先生,方以天下为事,未暇见儒人也。’郦生嗔目案剑叱使者曰:‘走,复入言沛公,吾高阳酒徒也,非儒人也。’”后用以指代酒徒。
74嚣:叫喊。
17.惠芳:左芳,字惠芳,是纨素之姊。(见《左棻墓志》)
83、郯:在今山东省郯城县西,当时章邯的军队并没有到达那里,不当在郯交战。“郯”当为“郏(jiá)”。郏,在今河南郏县,与邓说家乡阳城临近。
5、遣:派遣。
111. 直:竟然,副词。