译文
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的(de)柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
天姥山仿佛连接着天遮断了(liao)天空。山势高(gao)峻超过五岳,遮掩过赤城山。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一(yi)断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意(yi)。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
(齐宣王)说:“不相信。”
我曾经有十年的生活在西湖,依傍(bang)着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
注释
(1)君子:指旧时贵族阶级士大夫。
⑶樽(zūn):酒杯。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
77.毕、昴(mǎo):二星宿名,本属西方七宿,《文选》李善注谓五六月间(指旧历)出于东方。
36、阴阳:指日月运行规律。
⑷弄:逗弄,玩弄。
州:指鄂州,指所在今湖北武汉市武昌。