译文
思乡的(de)眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
游春的人(ren)们,兴趣正浓,哪管春天将(jiang)去。丰乐亭前(qian),人来人往,落花遍地。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
多病的身躯让我想归隐田(tian)园间(jian),看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
南面那田先耕上。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗(shi)集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从(cong)此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
神君可在何处,太一哪里真有?
注释
(10)谈士:善于言谈议论的人。
⑺移破:犹云移尽或移遍也。破:唐宋大曲术语。大曲十余遍,分散序、中序、破三大段。张相《诗词曲语辞汇释》:破,犹尽也,遍也,煞也。
⑷幽径:小路。
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。
⑾万籁:自然界的各种天然音响。百泉:百道流泉之声音。相与:共同、一起。陶渊明《移居二首》:“奇文共欣赏,疑义相与析。”
79.深远:长远,作动词“计”的补语。