译文
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
秋风送来了断续的寒砧声(sheng),在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向(xiang)西出了阳关就难以遇(yu)到故旧亲人。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
但到了这个时候,忽然才顿(dun)悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
望你孝敬长辈遵(zun)守妇道,仪容举止都要符合潮流。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
魂魄归来吧!
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
注释
爽:清爽,凉爽。
④糁(shēn):泛指散粒状的东西。
夺其卮曰:他的,指代先成蛇者
限:限制。
⑴和:指用诗应答。晋陵:现江苏省常州市。
⒂夏氏:指陈大夫夏征舒家。陈灵公与征舒母夏姬公开淫乱,所以要老百姓给夏氏筑台。
明日:即上文“旦日”的后一天。