译文
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的(de)翡翠堆里追(zhui)逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
清澈的湖水(shui)在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
望一眼家乡的山水呵,
她和我谈论(lun)好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属(shu),就将它当做宝;足以供给财政用度(du)的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理(li)。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持(chi)节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
注释
(13)度量: 谓心怀。
辄(zhé):立即,就
(12)昔者:以往,过去。者,起凑足一个音节的作用。蒙翳(-yì):掩蔽,遮盖。虺(huǐ):毒虫,毒蛇。窜伏:潜藏,伏匿。
(24)稽首:叩头。
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。
食(sì):同“饲”,这里有供养、养活的意思。