译文
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这(zhe)以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太(tai)傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
想念时只有看看寄来的书(shu)信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘(piao)逸,
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
歌喉清脆又婉转,韵(yun)律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军(jun)校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走(zou)路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
注释
(4)轩霞表:高耸于云霄之外。轩,飞貌。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
⑼将:传达的意思。
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。
⑸戍角:军营中发出的号角声。
⑨元化:造化,天地。